Клуб "Кибела" представя:

[Начало
[
План

Техните имена, изсечени над входа на издълбаната в скалата камера

 

 снимка ©1999 Грег Рийдър

Тук, над портала на изсечената в скалата част от гробницата, имената на Нианккнум и Кнумхотеп са изписани като едно. Името Нианккнум в дясната част на надписа се превежда като "Кнум има живот". Името Кнумхотеп в лявата част на надписа означава "Кнум е удовлетворен". Хотеп = "мир" или "удовлетворение" е дума, използвана често за описание на благословения статус на починалия. Името Кнум, освен че е име на бог, означава и "свързани заедно" и "да се свържа с" и по-важно "другари, компаньони, приятели" и дори "съквартиранти". Изписването на имената им заедно, както по-горе, би могло да е планиран елемент, който подсказва игра на думи със значението "свързани в живота, свързани в смъртта" и очевидно говори за близостта между двамата и тяхното желание да останат заедно в този живот и в следващия. Ние не знаем в кой момент от живота си те са приели тези имена.

 

 

                    

 

Клуб "Кибела", 2003